Ignorer et passer au contenu

01.11.2018 | ISSEY MIYAKE KYOTO | KURA Resist Dyeing & Brushing Weave Pattern Kyoto's Craftsmanship

La galerie KURA d'ISSEY MIYAKE KYOTO présente l'exposition KURA Resist Dyeing & Brushing Weave Pattern Kyoto's Craftsmanship.

KURA Exhibition ������������������������ï¿
KURA Exhibition ������������������������ï¿
KURA Exhibition ������������������������ï¿

Interviewés : Kazuo Shigeno, Ikuko Kasai / Filmé, monté et réalisé par Noriaki Okamoto

KURA Exposition "Resist Dyeing & Brushing Weave Pattern Kyoto's Craftsmanship"

Le Jime est un motif qui apparaît en teignant une partie du tissu tout en le colorant avec réserve. Le Kasuri est un motif créé en assemblant des fils de chaîne préalablement teints. ISSEY MIYAKE a beaucoup appris de ces techniques traditionnelles, qui ont donné une riche expression aux tissus et vêtements japonais, et du savoir-faire des artisans qui les manipulent.
Dans cette exposition, nous présenterons deux artisans qui ont hérité des techniques du Jime et du Kasuri à Kyoto, où l'histoire et la culture traditionnelle sont toujours vivantes.
Le premier est Kazuo Shigeno, un artisan teinturier. Shigeno, un artisan traditionnel de Kyoto Kanoko Shibori, a hérité de diverses techniques de teinture telles que le liage et la ligature, et il est l'un des rares artisans à pouvoir manipuler l'itajime présenté dans cette exposition.
La seconde est Ikuko Kasai, qui a hérité de la technique du kasuri, développée à l'origine à Nishijin, Kyoto. Kasai crée des motifs en déplaçant les fils de chaîne et, sur la base de calculs précis, réarrange plus de 10 000 fils du bout des doigts pour créer des motifs uniques et flous.


Nous espérons que cette exposition sera l'occasion de redécouvrir les compétences exceptionnelles des artisans et l'attrait des motifs qu'ils créent.

Dates :

Jeudi, 1 Novembre - Mercredi, 28 Novembre 2018

Lieu :

ISSEY MIYAKE KYOTO

89 Tsuchiyacho, Sanjo-sagaru, Yanaginobanba-dori, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Tel. +81-75-254-7540