Le concept de la marque HaaT repose sur trois mots aux consonances similaires.
« HaaT » est le « cœur » du Made in Japan. « HaaT H » est un mot hindi qui signifie « main » et qui transmet l'artisanat indien d'aujourd'hui. Et la combinaison de ces deux mots donne « HaaT » qui signifie marché de village en sanskrit.
HaaTH, qui vous fait sentir la chaleur des mains, transmet l'artisanat indien à l'ère moderne. Les produits, qui sont créés par des artisans du plus haut niveau sur la base de la confection traditionnelle de vêtements dans leur atelier de la ville d'Ahmedabad, dans le nord-ouest de l'Inde, sont si précis qu'il est difficile de croire qu'ils sont faits à la main. Nous voulons appliquer les techniques transmises de main en main aux vêtements modernes avec des designs de Tokyo. Fascinés par les traditions et la culture enracinées dans cette région de l'Inde, nous continuons à collaborer à la fabrication.

L'atelier est situé dans un coin de verdure remarquablement luxuriant avec de grands arbres. La famille qui le dirige a créé l'atelier pour transmettre les techniques traditionnelles, car ils sont dans le métier de filage depuis des générations.

Les vêtements HaaT sont fabriqués un par un grâce au travail manuel des artisans.

Les artisans qui s'adonnent tranquillement à leur travail manuel se détendent à l'heure du thé.

Les eaux usées produites après la teinture sont filtrées plusieurs fois jusqu'à ce qu'elles soient suffisamment propres pour que les vers de terre de compost puissent y vivre, avant d'être déversées dans la rivière. Depuis ma première visite en Inde en 1984, ce système de circulation continue d'être appliqué.
BHILL
Biri Embroidery
A delicate art brought to life by master artisans, stitched entirely freehand.
With the fabric held gently within an embroidery hoop and faint chalk lines serving as a guide, flora and fauna emerge through the fluid movement of the sewing machine.
This craft is rooted in timeless Indian wisdom—originally created to mend worn threads and frayed edges, breathing long-lasting beauty back into cherished cloth.
Like a painting drawn with needle and thread, each stitch carries a delicate warmth. Born from human hands, no two pieces are ever alike.
KANGRI
Kangri.
A traditional Indian handcraft in which small notches are cut into the seam allowance, then meticulously folded and hand-stitched into a sequence of delicate triangles.
Both decorative and functional, this technique lends beauty to a garment while reinforcing the fabric itself. Once reserved for the tailoring of Indian court garments, it is a refined detail rooted in India's rich tradition of craftsmanship.
With patient hands, artisans fold each tiny edge one by one, securing every triangle with needle and thread. As the rhythm of the stitches unfolds, soft shadows emerge across the garment, revealing a quiet depth and an understated elegance.
TAMASHA
Tamasha, un mot hindi signifiant « festival ».
Entre les mains de l'artisan, il prend forme avec une grâce tranquille, comme imprégné de prière.
Le tissu en forme de ruban est fini avec des surpiqûres à la machine, ses coutures ordonnées alignées comme la cadence régulière d'un chant. Cette fois, deux couleurs sont utilisées, tissées ensemble à la main, où l'harmonie se déploie progressivement. Les poignées sont renforcées par des coutures denses et serrées pour la solidité, tandis que la tirette de la fermeture éclair est ornée de dori et de boriya – des chutes de tissu renaissant sous de nouvelles formes. Dans ces détails subtils réside une dévotion qui apporte de la chaleur à la pièce.
BHILL
Une décoration de broderie délicate réalisée à l'aide de la machine à coudre de l'artisan. Suivant des lignes tracées à la craie, la machine à coudre est guidée par une main experte pour créer un motif exquis.
Estampes au bloc de bois.
Les motifs gravés sur un petit bloc de bois prennent vie par des impressions répétées, se déployant sur la surface tel un art ancestral. L'artisan presse le bloc avec la paume, en rythmant chaque couche d'impression comme s'il comptait les battements d'un cœur. Des années d'expérience affinent cette sensibilité, guidée par un souffle si subtil qu'il en est presque imperceptible.
Dans cette œuvre, deux motifs différents se superposent, ajoutant encore plus de profondeur. Un léger changement de pression, la présence ou l'absence d'un flou léger, tout doit rester en harmonie. Les lignes et les couleurs, imprimées deux fois, oscillent entre le hasard et l'inévitabilité—donnant naissance à une beauté unique à cette technique, jamais deux fois la même.
KABIRA
Les boutons et les cordons utilisés dans les collections HaaTH sont fabriqués à la main à partir de restes de tissu afin de réduire les déchets. Les boutons appelés Boria sont fabriqués en enroulant du tissu autour des surplus de couture pour créer le noyau. Les Dori sont des cordons fabriqués à partir de surplus de couture mis au rebut pour créer le noyau. Grâce à un savoir-faire particulier, les Boria et Dori peuvent également être fabriqués uniquement avec du tissu et sans noyau.