Ignorer et passer au contenu

À PROPOS

ISSEY MIYAKE

Je souhaiterais connaître les magasins éligibles au programme de fidélité ISSEY MIYAKE INC.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

Je voudrais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can I order online?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Est-il possible de commander des articles de la boutique en ligne par téléphone, fax ou e-mail ?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Pouvez-vous expédier à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Est-il possible de faire du duty-free ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Could you tell me about ISSEY MIYAKE's sizing?

ISSEY MIYAKE サイズチャートはこちら

Puis-je avoir un catalogue s'il vous plaît ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Pouvez-vous vérifier si l'article est en stock ?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Puis-je avoir des informations sur la réparation de produits plissés ?

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、裾上げなどの丈のお直しをするとプリーツの形状が変わってしまうため、丈のお直しはできかねます。

Les plis sont un peu écrasés.

「あたり」と称される、製造工程でできた跡の可能性がございます。
弊社のプリーツ製品は、服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこす独自の製法でつくられているため、デザインによってはプリーツ加工の工程で「あたり」が発生することがございます。
「あたり」はプリーツ製品の製法上の特性によるものですので、どうぞご安心ください。
詳しくはご利用店舗にお尋ねください。
店舗検索はこちら

Puis-je faire retravailler les produits plissés ?

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、再度プリーツをかけることは難しく、再加工はできかねます。

Les plis se détendront-ils ?

プリーツ加工は半永久的なものですが、着用頻度、状況によって異なります。

Renseignez-vous sur les réparations (à l'exception des produits plissés)

商品の特性上、お直しできない場合がございます。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Veuillez fournir les instructions de lavage (à l'exception des produits plissés).

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Je suis un homme

I'd like to know which stores are eligible for ISSEY MIYAKE INC. membership.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

Je souhaiterais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Proposez-vous la vente par correspondance ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Est-il possible de commander des articles de votre boutique en ligne par téléphone, fax ou e-mail ?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Pouvez-vous proposer des achats hors taxes ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

IM MEN : Guide des tailles

IM MEN サイズチャートはこちら

Puis-je avoir un catalogue ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock of the item I liked?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Veuillez me renseigner sur les réparations (à l'exception des produits plissés).

商品の特性上、お直しできない場合がございます。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Instructions de lavage (hors produits plissés)

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

132.5 ISSEY MIYAKE

J'aimerais connaître les magasins ISSEY MIYAKE INC. où la carte de membre est acceptée.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

J'aimerais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture du magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Peut-on commander vos produits par correspondance ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Est-il possible de commander des produits de votre boutique en ligne par téléphone, fax ou e-mail ?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Do you offer tax refunds?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Puis-je avoir un catalogue ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock of the item I liked?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Parlez-moi des réparations (hors produits plissés)

商品の特性上、お直しできない場合がございます。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Instructions de lavage (hors produits plissés)

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Les plis des vêtements 132 5. ISSEY MIYAKE ne peuvent-ils pas être défaits ?

熱・圧力によって折り目をつけています。
素材の特性上、繰り返しご使用になることで、折り目が伸びてくることがあります。
保管の際は、折り目にそってたたんでください。
商品によってケア方法が異なりますので、品質表示やケアタグを必ずご確認ください。

Comment dois-je entretenir mes vêtements 132 5. ISSEY MIYAKE à feuille métallisée ?

箔商品は、表面に箔を圧着したデリケートな素材です。
しわや箔の剥離などを防ぐため、以下の点にご注意ください。 

  • プリント部分を強くこすると、剥離することがあります。
  • 箔の表面にビニール・紙・皮、また箔の表面同士等を長時間接触させますと、付着や、色移り、汚染のおそれがあります。
  • 防虫剤の使用はお避けください。
  • 直射日光が当たる場所や、高温多湿のもとでの保管は避け、風通しのよいところに保管してください。

PLIS S'IL VOUS PLAÎT ISSEY MIYAKE

Je souhaite connaître les magasins ISSEY MIYAKE INC. participants au programme de fidélité.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

J'aimerais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索は こちら

Peut-on commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order products from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Can you ship overseas?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Faites-vous le duty-free ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Could you tell me about PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE's sizing?

PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE サイズチャートはこちら

Can I have a PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE catalog?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

ブランドサイトでも、カタログをご覧いただけます。
PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE

Pourriez-vous vérifier la disponibilité de l'article que j'ai aimé ?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Veuillez me renseigner sur la réparation des produits plissés.

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、裾上げなどの丈のお直しをするとプリーツの形状が変わってしまうため、丈のお直しはできかねます。

Comment laver les produits plissés ?

30℃以下の水でネットに入れて、洗濯機にて短時間で洗うか、手洗いの場合は軽く押し洗いしてください。
風合いがやわらかくなることがあるため、柔軟剤が入っていない洗剤の使用をおすすめします。
軽く脱水したあとにプリーツの方向にそって形をととのえ、風通しの良いところで陰干ししてください。
プリーツ加工は熱に弱いため、タンブラー乾燥、アイロンおよびスチーマーのご使用は避けてください。
プリーツをより長く保持するために、着用のたびに洗濯することをおすすめします。

Le plissé est un peu écrasé à certains endroits.

「あたり」と称される、製造工程でできた跡の可能性がございます。
弊社のプリーツ製品は、服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこす独自の製法でつくられているため、デザインによってはプリーツ加工の工程で「あたり」が発生することがございます。
「あたり」はプリーツ製品の製法上の特性によるものですので、どうぞご安心ください。
詳しくはご利用店舗にお尋ねください。
店舗検索はこちら

Comment stocker les produits plissés ?

プリーツの方向にそって軽く丸めて保管してください。
伸ばしたり圧力をかけないようにして、湿気の少ないところに保管してください。
プリーツの形状の変化を防ぐため、長時間ハンガーにかけたままにすることはお避けください。

Can you reprocess pleated products?

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、再度プリーツをかけることは難しく、再加工はできかねます。

Comment entretenir vos produits plissés ?

プリーツが伸びてきたり、座りしわ、たたみしわができた場合は、軽く霧吹きをして湿気を与えたうえで、プリーツをもとの形に整え、平らな状態で自然乾燥させてください。

Les plis ne vont-ils pas se détendre ?

プリーツ加工は半永久的なものですが、着用頻度、状況によって異なります。

HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE

Je voudrais connaître les magasins éligibles au programme d'adhésion ISSEY MIYAKE INC.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

Je souhaiterais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Est-il possible de commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Puis-je commander des articles de votre boutique en ligne par téléphone, fax ou e-mail ?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Offrez-vous la détaxe ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Please tell me about the sizing of HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE.

HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE サイズチャートはこちら

Can I have a catalog?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock of the item I liked?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Veuillez me renseigner sur la réparation des produits plissés.

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、裾上げなどの丈のお直しをするとプリーツの形状が変わってしまうため、丈のお直しはできかねます。

Comment laver les produits plissés ?

30℃以下の水でネットに入れて、洗濯機にて短時間で洗うか、手洗いの場合は軽く押し洗いしてください。
風合いがやわらかくなることがあるため、柔軟剤が入っていない洗剤の使用をおすすめします。
軽く脱水したあとにプリーツの方向にそって形をととのえ、風通しの良いところで陰干ししてください。
プリーツ加工は熱に弱いため、タンブラー乾燥、アイロンおよびスチーマーのご使用は避けてください。
プリーツをより長く保持するために、着用のたびに洗濯することをおすすめします。

Il y a des endroits où les plis semblent écrasés.

「あたり」と称される、製造工程でできた跡の可能性がございます。
弊社のプリーツ製品は、服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこす独自の製法でつくられているため、デザインによってはプリーツ加工の工程で「あたり」が発生することがございます。
「あたり」はプリーツ製品の製法上の特性によるものですので、どうぞご安心ください。
詳しくはご利用店舗にお尋ねください。
店舗検索はこちら

Comment ranger les articles plissés ?

プリーツの方向にそって軽く丸めて保管してください。
伸ばしたり圧力をかけないようにして、湿気の少ないところに保管してください。
プリーツの形状の変化を防ぐため、長時間ハンガーにかけたままにすることはお避けください。

Peut-on refaire des plis sur les vêtements ?

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、再度プリーツをかけることは難しく、再加工はできかねます。

Comment entretenir les produits plissés ?

プリーツが伸びてきたり、座りしわ、たたみしわができた場合は、軽く霧吹きをして湿気を与えたうえで、プリーツをもとの形に整え、平らな状態で自然乾燥させてください。

Est-ce que les plis ne se déforment pas ?

プリーツ加工は半永久的なものですが、着用頻度、状況によって異なります。

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE

J'aimerais connaître les magasins ISSEY MIYAKE INC. où la carte de membre est acceptée.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

Je voudrais connaître l'adresse et les horaires d'ouverture du magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Est-ce que je peux commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order products from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Can you ship internationally?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Pouvez-vous proposer des achats hors taxes ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Puis-je avoir un catalogue, s'il vous plaît ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock availability for the item I liked?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Instructions de lavage (hors produits plissés)

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

BAO BAO ISSEY MIYAKE

Je voudrais connaître la liste des magasins ISSEY MIYAKE INC. qui participent au programme de fidélité.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

J'aimerais connaître l'emplacement et les heures d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can I buy this by mail order?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order items from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Pouvez-vous proposer un service de détaxe ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Puis-je avoir un catalogue BAO BAO ISSEY MIYAKE ?

BAO BAO ISSEY MIYAKEのカタログはございませんが、オンラインストアから商品をご覧いただけます。
BAO BAO ISSEY MIYAKE

Pouvez-vous vérifier si l'article qui m'intéresse est en stock ?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Parlez-vous de la réparation d'un sac BAO BAO ISSEY MIYAKE ?

実際に商品を拝見してから、お見積もりや修理期間をお伝えしています。
ご購入店舗、またはお近くの正規取扱い店舗までご相談ください。
商品の状態によっては、修理をお受けできない場合がございます。
BAO BAO ISSEY MIYAKEの店舗検索はこちら

Comment conserver mon sac BAO BAO ISSEY MIYAKE ?

必ず不織布に入れた状態で保管してください。
高温多湿な場所を避け、風通しのよいところで保管してください。

How do I care for my BAO BAO ISSEY MIYAKE?

表面の汚れを拭き取る際は、水を含ませたやわらかい布を固くしぼって拭き、その後、乾拭きしてください。
シンナー、ベンジン、洗剤などはご使用にならないでください。
水がついた際は、乾いた布で拭きとってください。

moi ISSEY MIYAKE

J'aimerais connaître les boutiques ISSEY MIYAKE INC. où la carte de membre est acceptée.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

J'aimerais connaître l'emplacement et les horaires d'ouverture de votre magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Vendez-vous en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order products from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Proposez-vous la détaxe ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Can I get a catalog?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock of the item I liked?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

J'aimerais me renseigner sur la réparation de vêtements plissés.

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、裾上げなどの丈のお直しをするとプリーツの形状が変わってしまうため、丈のお直しはできかねます。

Comment laver un produit plissé ?

30℃以下の水でネットに入れて、洗濯機にて短時間で洗うか、手洗いの場合は軽く押し洗いしてください。
風合いがやわらかくなることがあるため、柔軟剤が入っていない洗剤の使用をおすすめします。
軽く脱水したあとにプリーツの方向にそって形をととのえ、風通しの良いところで陰干ししてください。
プリーツ加工は熱に弱いため、タンブラー乾燥、アイロンおよびスチーマーのご使用は避けてください。
プリーツをより長く保持するために、着用のたびに洗濯することをおすすめします。

Les plis semblent un peu écrasés à certains endroits.

「あたり」と称される、製造工程でできた跡の可能性がございます。
弊社のプリーツ製品は、服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこす独自の製法でつくられているため、デザインによってはプリーツ加工の工程で「あたり」が発生することがございます。
「あたり」はプリーツ製品の製法上の特性によるものですので、どうぞご安心ください。
詳しくはご利用店舗にお尋ねください。
店舗検索はこちら

Comment stocker les produits plissés

プリーツの方向にそって軽く丸めて保管してください。
伸ばしたり圧力をかけないようにして、湿気の少ないところに保管してください。
プリーツの形状の変化を防ぐため、長時間ハンガーにかけたままにすることはお避けください。

Est-il possible de refaire les plis de votre produit plissé ?

服の形に裁断、縫製してからプリーツ加工をほどこしたプリーツ製品は、再度プリーツをかけることは難しく、再加工はできかねます。

Comment entretenir les produits plissés ?

プリーツが伸びてきたり、座りしわ、たたみしわができた場合は、軽く霧吹きをして湿気を与えたうえで、プリーツをもとの形に整え、平らな状態で自然乾燥させてください。

Est-ce que les plis ne se détendent pas ?

プリーツ加工は半永久的なものですが、着用頻度、状況によって異なります。

Comment réparer mon article (sauf les produits plissés) ?

商品の特性上、お直しできない場合がございます。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Veuillez m'indiquer comment laver les articles (hors produits plissés).

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

HaaT

J'aimerais connaître les boutiques participant au programme de fidélité ISSEY MIYAKE INC.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

J'aimerais connaître l'adresse et les horaires d'ouverture du magasin.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Est-ce que je peux commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order products from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Can you ship internationally?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Can you do tax-free shopping?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Please tell me about HaaT's sizing.

HaaT サイズチャートはこちら

Pouvez-vous vérifier la disponibilité de l'article que j'aime ?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Informez-moi concernant les réparations (à l'exception des produits plissés).

商品の特性上、お直しできない場合がございます。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

Instructions de lavage (hors produits plissés)

1つひとつこだわった素材を使用しておりますので、商品によってケア方法が異なります。
品質表示に記載されている「取扱い上の注意書き」や「洗濯表示」を必ずご確認ください。
詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索はこちら

BONNES MARCHANDISES ISSEY MIYAKE

Je voudrais connaître les magasins ISSEY MIYAKE INC. participants au programme d'adhésion.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE INC. メンバーシップ対象店舗はこちら

Je voudrais savoir où se trouve votre magasin et quels sont vos horaires d'ouverture.

弊社ウェブサイトの店舗検索ページからご確認いただけます。
営業時間については、ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Vendez-vous en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Can I order products from your online store by phone, fax, or email?

お電話や FAX・メールでのご注文やご予約は承っておりません。
パソコンまたはスマートフォンより、オンラインストアへアクセスいただき、ご注文をお願いいたします。
オンラインストアはこちら

Expédiez-vous à l'étranger ?

店舗・オンラインストアともに海外への発送は承っておりません。
商品のお届けは日本国内に限らせていただきます。

Est-il possible de bénéficier de la détaxe ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
店舗検索こちら

Can you check the stock of items I like?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Can you check the stock of items I like?

ご利用店舗に直接お問い合わせください。
店舗検索はこちら

Parfums Issey Miyake

Je souhaiterais connaître l'emplacement et les horaires d'ouverture des points de vente ISSEY MIYAKE PARFUMS.

弊社店舗での取扱いについては、店舗検索ページからご確認いただけます。
商品のラインアップ、在庫状況は店舗ごとに異なるため、詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
ISSEY MIYAKE PARFUMS取扱い店舗

Peut-on commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

MONTRE ISSEY MIYAKE

Je souhaiterais connaître l'adresse et les heures d'ouverture des magasins qui vendent les montres ISSEY MIYAKE.

ISSEY MIYAKE WATCH ブランドサイトのSHOPページからご確認いただけます。
商品のラインアップ、在庫状況は店舗ごとに異なるため、詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

Puis-je commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Demande de renseignements sur les montres ISSEY MIYAKE

ISSEY MIYAKE WATCH製品の修理、お問い合わせについては、製造元のセイコーウオッチ株式会社にて承っております。
大変お手数ではございますが、下記フォームにてお問い合わせくださいますようお願いいたします。

ISSEY MIYAKE WATCH 
お問い合わせフォーム

セイコーウオッチ株式会社 お客様相談室
Tel. 0120-181-671
9:30~17:30(土日祝・年末年始・夏期休暇等は除く)

Puis-je avoir un catalogue de montres ISSEY MIYAKE ?

詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

Quelle est la durée de la garantie des montres ISSEY MIYAKE ?

お買い上げ日より2年間です。

Je voudrais connaître la gamme de montres ISSEY MIYAKE.

ISSEY MIYAKE WATCH のブランドサイトでご覧いただけます。
ISSEY MIYAKE WATCH

La pile de ma montre ISSEY MIYAKE est morte.

ご購入いただいた店舗が窓口となり、電池交換を承ります。
電池交換は、保証期間内でも有償となります。
なお、お買い上げの時計にあらかじめ組みこまれている電池は、機能・性能をみるためのモニター用電池です。
お買い上げ後、電池寿命に満たないうちに電池寿命が切れることがあります。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

Où puis-je faire réparer ma montre ISSEY MIYAKE ?

ご購入いただいた店舗が窓口となり、修理を承ります。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

ISSEY MIYAKE WATCH製品
お問い合わせフォーム

    

セイコーウオッチお客様相談室
Tel. 0120-181-671
9:30~17:30(土日祝・年末年始・夏期休暇等は除く)

La garantie des montres ISSEY MIYAKE est-elle valable à l'étranger ?

日本国内で購入されたISSEY MIYAKE WATCHは、国内のみでの保証となります。
ご購入いただいた店舗が窓口となり、修理を承ります。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

Peut-on ajuster la taille du bracelet d'une montre ISSEY MIYAKE ?

ご購入いただいた店舗が窓口となり、サイズ調整を承ります。
サイズ調整をお受けできない店舗がございます。
あらかじめご了承ください。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

Est-il possible de remplacer le bracelet d'une montre ISSEY MIYAKE WATCH ?

交換できる場合と、できない場合がありますので、取扱い店舗にお問い合わせください。
ISSEY MIYAKE WATCH STORES

ISSEY MIYAKE WATCH製品の修理、お問い合わせについては、製造元のセイコーウオッチ株式会社にて承っております。
大変お手数ではございますが、下記フォームにてお問い合わせくださいますようお願いいたします。

ISSEY MIYAKE WATCH
お問い合わせフォーム

セイコーウオッチお客様相談室
Tel. 0120-181-671
9:30~17:30(土日祝・年末年始・夏期休暇等は除く)

LES YEUX D'ISSEY MIYAKE

Je souhaiterais connaître l'emplacement et les horaires d'ouverture des magasins ISSEY MIYAKE EYES.

弊社店舗、または金子眼鏡のISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗で販売しています。
商品のラインアップ、在庫状況は店舗ごとに異なるため、詳しくはご利用店舗にお問い合わせください。
ISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗

Est-il possible de commander en ligne ?

オンラインストアをご利用いただけます。
オンラインストアはこちら

Puis-je avoir un catalogue d'ISSEY MIYAKE EYES ?

ISSEY MIYAKE EYESのカタログはございませんが、ブランドサイトから商品をご覧いただけます。
ISSEY MIYAKE EYES

ISSEY MIYAKE EYES propose-t-il des verres correcteurs ?

金子眼鏡のISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗では、視力矯正レンズのご用意がございます。
弊社店舗および弊社オンラインストアでは、視力矯正レンズの取扱いはございません。
また、フレームのみの販売はおこなっておりません。
金子眼鏡の取扱い店舗は、ブランドサイトのSTORE LISTからご確認いただけます。 
ISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗

Peut-on changer les verres des lunettes ISSEY MIYAKE EYES ?

レンズの変更は、金子眼鏡のISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗にて承ります。 ブランドサイトのSTORE LISTからご確認いただけます。
ISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗

Can the lenses of ISSEY MIYAKE EYES be replaced abroad?

金子眼鏡株式会社に直接お問い合わせください。
お問い合わせの際は、お住まいの地域、商品をお伝えください。

金子眼鏡株式会社お問い合わせメールアドレス
contact@kaneko-optical.com

金子眼鏡株式会社

ISSEY MIYAKE EYES est-il pour homme ou pour femme ?

男女問わずお使いいただける、ユニセックスなデザインです。

Peut-on ajuster la taille des lunettes ISSEY MIYAKE EYES ?

顔幅や鼻幅の調節、ネジ調節など、金子眼鏡のISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗にて承ります。
ISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗

Can ISSEY MIYAKE EYES be repaired?

ご購入店舗、または金子眼鏡のISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗にて承ります。
ISSEY MIYAKE EYES取扱い店舗

Can ISSEY MIYAKE EYES be repaired overseas?

ご購入店舗が窓口となり、修理・交換・アフターサービスを承ります。
または、金子眼鏡株式会社に直接お問い合わせください。
お問い合わせの際は、お住まいの地域、商品をお伝えください。

金子眼鏡株式会社お問い合わせメールアドレス
contact@kaneko-optical.com


金子眼鏡株式会社